Игорь, человек, привыкший жить по своим, далеким от общепринятых правил, законам, внезапно сталкивается с чувством, переворачивающим его мир с ног на голову. Его жизнь, наполненная сомнительными сделками, грубыми выражениями и четким пониманием провинциальных криминальных раскладов, кардинально меняется после случайной, но судьбоносной встречи. Попав в незначительное дорожное происшествие, он знакомится с Лизой, чья чистота, искренность и свет озаряют его привычную, серую реальность. Игорь, всегда полагавшийся только на силу, хитрость и умение «решать вопросы», впервые ощущает нечто большее – всепоглощающую, лишающую трезвого расчета любовь. Он готов на все, чтобы эта хрупкая девушка стала частью его жизни, даже несмотря на то, что их миры, кажется, разделяет непреодолимая пропасть. Однако путь к счастью оказывается тернистым и полным неожиданных испытаний. Главным препятствием становится не кто иной, как мать Лизы – властная и принципиальная женщина, занимающая пост мэра города. Для нее Игорь со своим прошлым и манерами – совершенно неподходящая партия для дочери. Но, видя его искренние чувства и решимость, она выдвигает ультиматум, который для Игоря равносилен полной перезагрузке собственной личности. Чтобы получить шанс быть рядом с любимой, ему предстоит не просто изменить род деятельности, а совершить внутреннюю революцию: навсегда отказаться от привычного сквернословия и грубости, а главное – с нуля освоить богатство и красоту русского языка, научиться изъясняться грамотно, культурно и убедительно. Таким образом, история превращается в непростой, полный комичных и трогательных ситуаций путь перерождения, где ради любви мужчина готов взяться за самую сложную в своей жизни «работу» – работу над собой, своим характером и речью, пытаясь доказать и себе, и строгой «свекрови», что он способен стать достойным человеком.