Каждый день Париж просыпается под угрозой новых превращений, когда обычные люди, охваченные сильными негативными эмоциями, становятся жертвами зловещих акум – тёмных бабочек, посланных загадочным злодеем по имени Бражник. Эти акумы, приземляясь на личный предмет жертвы, даруют ей невероятные, но опасные силы, превращая в суперзлодея с единственной целью – заполучить магические талисманы Леди Баг и Супер-кота. Именно эти двое юных героев встают на защиту города, их миссия – обезвредить злодея, захватить акуму и очистить её, вернув жертве нормальный облик и память о произошедшем. Однако их партнёрство окутано тайной: ради безопасности они скрывают свои настоящие личности даже друг от друга, создавая сложный танец масок и недомолвок прямо послу шумных парижских улиц и школьных коридоров. Под маской Леди Баг скрывается неуклюжая, но добрая и изобретательная Маринетт Дюпен-Чэн, обычная ученица колледжа, мечтающая стать модельером. Её напарник, галантный и остроумный Супер-кот – это на самом деле Эдриан Агрест, внешне идеальный сын известного модельера, живущий по строгому расписанию. Ирония судьбы заключается в том, что в повседневной жизни Маринетт без ума от Эдриана, видя в нём недосягаемую мечту, сам же Эдриан питает нежные чувства к своей неуловимой напарнице, Леди Баг, не подозревая, что она учится с ним в одном классе. Эта двойная жизнь создаёт постоянное напряжение и комичные ситуации, где герои балансируют между школьными обязанностями, дружбой, первыми влюблённостями и грузом ответственности за судьбу всего города, ведь провал миссии может привести к тому, что Бражник наконец получит их магические артефакты и обретёт абсолютную власть, способную изменить мир.