Спустя три десятилетия после того, как огни трасс «Формулы-1» погасли для него, Сонни Хейс ведет жизнь, далекую от былой славы. Он кочует в своем трейлере от одного провинциального трека к другому, участвуя в локальных гонках и полузабытых чемпионатах, где его имя уже мало что значит для нового поколения. Его мир – это запах горячего масла и резины, эхо не слишком громких трибун и постоянное, глухое эхо той самой аварии, которая навсегда изменила его судьбу. Кажется, он смирился с этой участью, превратив страсть, когда-то возносившую его к вершинам, в рутинный способ выживания. Однако судьба готовит неожиданный поворот, когда на пороге его скромного жилища появляется Рубен Сервантес. Старый друг, товарищ по гоночным сражениям молодости, а ныне – владелец и душа команды, которая, подобно самому Сонни, существует на обочине большого спорта, борясь за выживание и уважение. Предложение Рубена простое и одновременно невероятное: вернуться в мир больших скоростей и высоких ставок, но в новой, двойной роли. Команде Сервантеса отчаянно нужен опытный второй пилот, способный не просто финишировать, но и принести заветные очки. Но что еще важнее – им нужен наставник для молодого, необузданного таланта, нового лица команды, чья скорость граничит с безрассудством, а потенциал может быть как спасением, так и проклятием. Для Сонни это шанс не просто снова сесть за руль современного болида, а столкнуться с призраками прошлого, с теми страхами и сомнениями, что он загонял глубоко внутрь все эти годы. Ему предстоит не только снова бороться с треком и соперниками, но и найти общий язык с честолюбивым протеже, чья горячность так напоминает его самого в молодости. Это история о втором шансе, который дается не для того, чтобы повторить прошлое, а чтобы наконец-то завершить его, перегнав свои демоны на прямой. Это путь от одинокого скитания по задворкам автоспорта к попытке вновь обрести команду, цель и, возможно, частицу самого себя, оставленную тридцать лет назад на задымленной обочине гоночной трассы.